- Chatroulette
- Site de chat de vídeo que põe em contacto dois desconhecidos ao acaso, frente à câmara. O nome vem do primeiro serviço do género, lançado em 2009.
- Chat de vídeo aleatório
- Conversa em videochamada com uma pessoa escolhida ao acaso pelo site. Passa-se para um novo interlocutor com um simples clique.
- Next
- O botão (ou atalho) que termina a conversa em curso e inicia imediatamente um novo encontro ao acaso.
- Webcam (cam to cam)
- A câmara que filma o seu rosto. Em «cam to cam», as duas pessoas veem-se em vídeo em tempo real.
- Chat (chat de texto)
- A mensagem escrita que acompanha o vídeo, para trocar um nome, um link ou conversar sem microfone.
- Spy mode (modo espião)
- Modo em que um utilizador coloca uma pergunta e observa dois desconhecidos a responder-lhe, sem participar diretamente na conversa.
- Sem registo
- Acesso ao serviço sem criar conta nem fornecer e-mail: liga-se a webcam e conversa-se de imediato.
- Filtro (país / género)
- Opção que permite direcionar os encontros por país ou por género, oferecida por algumas plataformas.
- Sala de grupo
- Espaço onde várias pessoas conversam em vídeo ao mesmo tempo, por oposição ao frente a frente clássico.
- Denúncia (report)
- Ação de denunciar um comportamento abusivo para que a moderação intervenha. Um reflexo de segurança essencial.
- Ban (banimento)
- Exclusão temporária ou definitiva de um utilizador que infringiu as regras da plataforma.
- Anonimato
- O facto de conversar sem revelar a sua identidade. A maioria dos chatroulettes é anónima por predefinição.
- Bazoocam
- Chatroulette de origem francesa, conhecido pelos seus minijogos e pela sua comunidade francófona.
- Ice breaker (quebra-gelo)
- Uma frase ou uma pergunta de abertura que inicia facilmente a conversa com um desconhecido.
- Captura de ecrã (screenshot)
- Imagem fixa de uma conversa. A usar com prudência: nunca partilhe a imagem de um desconhecido sem o seu consentimento.
- 18+
- Menção que indica que o serviço é reservado a adultos. Os encontros com desconhecidos destinam-se a pessoas maiores de idade.
